Für Unkundige. Ein kleines Lexikon der U-Bahnansagen:
Enstb: - »einsteigen bitte«, Aufforderung, die Bahn rasch zu betreten, falls man noch dabeisein möchte
Zuhribbt: - »zurückbleiben bitte«, Aufforderung, den Türen fernzubleiben, da diese sich nun schließen und der Zug abfährt
Zeckbebbe: - siehe »zuhribbt«
Neben diesen Standardansagen gibt es solche, die ungewohnt vertraut klingen und daher leicht fehlinterpretiert werden. Folgende:
Einsteigen!: - »Schieb' endlich Deinen Arsch in die Bahn, wir wollen los.«, Aufforderung, die Bahn vollständig zu betreten; meist zu hören bei überfüllten Zügen, wo der Zusteigende sich seinen Platz erst erkämpfen muß
Zurückbleiben!: - »Zu spät, verpiß Dich.«, Hinweis, nicht mehr einzusteigen, da sich die Türen bereits schließen; gilt vor allem den Sprintern, die den letzten Wagen noch erhasten und dort versuchen, die sich schließenden Türen manuell aufzustemmen
Die Türen schließen!: - »Rein oder raus, Mann! Aber blockier' nicht die Tür, verdammt.«, Bitte, die Tür nicht am schließen zu hindern
Nicht mehr einsteigen!: - siehe »zurückbleiben!«, etwas nachdrücklicher in der Intention; kann beachtliche Lautstärke erreichen, bis hin zu Dezibelwerten, die sogar die Klänge aus dem Kopfhörer des gelhaarigen Sitznachbarn übertönen
