»Aber ist das denn kriminell?«
Der holländische Diskussionsbeitrag in einem Gespräch über das sogenannte »kriminellste Kaff des Kontinents«, wie eine Zeitschrift es nannte – irgendein Dorf auf Mallorca, wo im Grunde jeder ein Drogendealer sei, die Polizei sich längst verabschiedet habe und die Justiz auch eher ratlos dastehe, weil die Bewohner ihr Geld nicht zuletzt in Anwälte investierten.
(Um das Klischee nicht unnötig zu beanspruchen, sei hinzugefügt, daß es sich wohl um den unbeholfen formulierten Einwand handelte, dem genannten Untertitel nach eher buchstäblichen Mord und Totschlag, oder wenigstens ordentliche Körperverletzungen erwartet zu haben.
Was allerdings im allgemeinen Gelächter etwas unterging.)
